会話／ かいわ ／kaiwa 1
。管理人／かんりにん／ kanri nin : pengelola
。アリさん／Ari San : Saudara Ari
A.kanji,hiragana,katakana
管理人 : アリさん、 引っ越しの荷物は片づきましたか。
アリ : はい、だいたい 片づきました。
あのう、ごみを 捨てたいんですが、どこ に 出したらいいですか。
管理人 : 燃える ごみ は 月・水・金 の 朝 出して 下さい。
ごみ置き場 は 駐車場 の 横です。
アリ : 瓶 や 缶 や いつですか。
管理人 : 燃えない ごみ は 土曜日です。
アリ : はい、わかりました。それから、お湯 が 出ないんですが....
管理人 : ガス会社に連絡したら、すぐ 来て くれますよ。
アリ : ....困ったな。電話がないんです。
すみませんが、連絡して いただけませんか。
管理人 : ええ、いいですよ。
アリ : すみません、お願いします。
B.Romaji
Kanri nin : Ari San, hikkoshi no nimotsu wa katazukimashitaka?
Ari : Hai, daitai katazukimashita.
Anou, gomi o sutetaindesuga, doko ni dashitara iidesuka?
Kanri nin : Moeru gomi wa getsu, sui, kin no asa dashite kudasai!
Gomi okiba wa chuushajyou no yoko desu.
Ari : Bin ya kan ya itsu desu ka?
Kanri nin : Moenai gomi wa do youbi desu.
Ari : Hai, wakarimashita. Sore kara, oyu ga denaindesuga....
Kanri nin : Gasu kaisha ni renrakushitara, sugu kite kuremasuyo.
Ari : ....komattanaa. Denwa ga naindesu.
Sumimasen ga, renrakushite itadakemasenka?
Kanri nin : Ee, iidesuyo.
Ari : Sumimasen. Onegaishimasu.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar